Сейчас популярна идея: если хочешь добиться успеха, нужно выходить из зоны комфорта. Мне такая формулировка кажется не очень правильной. Она подразумевает, что людям уже комфортно. Но многие люди не живут комфортной жизнью. Поэтому правильнее говорить: создавайте, укрепляйте и расширяйте зону комфорта.
Слово «комфорт» происходит от латинского «fortis» — «твёрдый», «прочный», «сильный». Однокоренным является слово «форт» — крупное сомкнутое военное укрепление, способное вести круговую оборону. Музыканты, желая указать, что произведение нужно играть громко, в полную силу звука, говорят: «фо́рте». Комфорт — это сила. Зачем выходить из зоны силы? Нужно создавать эту зону и расширять её.
Книга Брайана Трейси «Выйди из зоны комфорта: измени свою жизнь» в оригинале называется совсем по-другому: «Eat That Frog!» — «Съешь эту лягушку!» А «лягушка» по Брайану Трейси это не выход из зоны комфорта — это самое важное дело.
Дискомфорт — это ощущение неуверенности и тревоги. Комфорт — это ощущение благополучия и безопасности.
Комфорт — это не состояние расслабленности. Комфорт — это состояние силы. Когда гарнизон крепости выходит навстречу врагу, он не выходит из зоны форта — он расширяет зону форта, потому что крепость — это не стены, крепость — это люди.